NASA shortens ISS mission over astronaut's medical issue

NASA has decided to end a mission on the International Space Station early after one astronaut suffered a medical issue. The crew, including Japan's Kimiya Yui, will return to Earth sooner than planned. A planned spacewalk was canceled due to the health concern.

In a rare decision, NASA is shortening the Crew-11 mission to the International Space Station due to a medical issue affecting one astronaut. The mission, which launched in August 2025 aboard SpaceX's Crew Dragon Endeavour, was set for at least six months. The four-member crew includes NASA's Zena Cardman and Mike Fincke, Japan's Kimiya Yui from JAXA, and Russia's Oleg Platonov from Roscosmos.

The affected astronaut's identity and the specifics of the medical issue remain undisclosed for privacy reasons, but the crew member is stable. NASA's chief health and medical officer, Dr. James Polk, emphasized that it is not an onboard emergency and that the agency is "erring on the side of caution." Polk noted this marks the first medical evacuation from the ISS, though past treatments have included issues like toothaches and ear pain.

The mission's first spacewalk of the year, intended to prepare for future solar panel installations to boost station power, was canceled. This would have been Mike Fincke's fourth ISS visit and Kimiya Yui's second, while Zena Cardman and Oleg Platonov were on their first flights. NASA Administrator Jared Isaacman stated, "I’m proud of the swift effort across the agency thus far to ensure the safety of our astronauts."

Three other astronauts remain on the ISS: NASA's Chris Williams and Russia's Sergei Mikaev and Sergei Kud-Sverchkov, who arrived in November via Soyuz for an eight-month stay and are slated to return in summer. The next Crew-12 mission was previously scheduled for launch no earlier than February 15. The aging ISS is set to be decommissioned by 2031 due to maintenance costs and age.

Articles connexes

NASA Artemis II Orion spacecraft halfway to Moon, crew visible inside viewing Earth and lunar target.
Image générée par IA

L'équipage d'Artemis II a dépassé la mi-parcours vers la Lune

Rapporté par l'IA Image générée par IA

Les astronautes de la mission Artemis II de la NASA ont franchi le cap de la mi-parcours vers la Lune suite à la poussée d'injection translunaire de mercredi, poursuivant le bon déroulement de cette mission historique de 10 jours, le premier vol habité au-delà de l'orbite terrestre basse depuis Apollo 17. L'équipage est en route pour un survol de la face cachée de la Lune demain et des observations le 6 avril.

Un jour après avoir annoncé cette étape sans précédent, la NASA a détaillé les plans pour ramener quatre astronautes de la mission Crew-11 plus tôt en raison d'un problème médical stable affectant un membre d'équipage. L'opération, la première du genre en 25 ans, est prévue dans les prochains jours à bord de leur vaisseau spatial SpaceX Dragon.

Rapporté par l'IA

NASA's SpaceX Crew-11 mission concluded prematurely with a safe splashdown in the Pacific Ocean off San Diego on January 15, 2026, after a 167-day stay on the International Space Station. The early return, NASA's first medical evacuation from the ISS, was due to a serious but undisclosed health issue with one crew member, who is now stable. The mission achieved key scientific goals amid international collaboration.

L'équipage de la mission Artemis II de la NASA, à bord du vaisseau spatial Orion baptisé Integrity, a quitté avec succès l'orbite terrestre et se dirige vers la Lune après une manœuvre moteur décisive. Les astronautes n'ont signalé aucun problème majeur, ont partagé des photos saisissantes de la Terre et se sont entretenus avec leurs familles ainsi qu'avec les médias. La mission reste sur la bonne voie pour un passage au plus près de la Lune ce lundi et un amerrissage le 10 avril.

Rapporté par l'IA

Après un lancement réussi, les astronautes de la mission Artemis II de la NASA à bord du vaisseau spatial Orion ont résolu un problème de ventilateur de toilettes bloqué et des dysfonctionnements du logiciel Microsoft Outlook lors de la phase initiale de leur mission orbitale lunaire de 10 jours. L'équipage, composé du commandant Reid Wiseman, du pilote Victor Glover et des spécialistes de mission Jeremy Hansen et Christina Koch, marque des premières historiques : Glover est le premier astronaute noir, Koch la première femme et Hansen le premier Canadien à s'aventurer vers la Lune.

La mission Artemis II de la NASA a décollé avec succès le 1er avril 2026 du Centre spatial Kennedy, en Floride, propulsant les astronautes Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch et Jeremy Hansen à bord du vaisseau Orion pour le premier survol lunaire habité depuis Apollo 17. Propulsé par la fusée Space Launch System (SLS), ce vol d'essai de 10 jours validera des systèmes critiques pour de futurs atterrissages lunaires et des missions vers Mars, en effectuant une boucle autour de la face cachée de la Lune.

Rapporté par l'IA

Un compte à rebours de deux jours est en cours pour la mission Artemis II de la NASA, qui doit envoyer quatre astronautes faire le tour de la Lune depuis le centre spatial Kennedy en Floride. Le décollage est prévu durant une fenêtre de deux heures s'ouvrant ce mercredi à 18h24 heure locale (EDT), avec des opportunités de report possibles jusqu'au 6 avril. L'équipage testera le vaisseau spatial Orion au cours d'un voyage de 10 jours, marquant le premier périple humain dans l'espace lointain depuis plus de 50 ans.

 

 

 

Ce site utilise des cookies

Nous utilisons des cookies pour l'analyse afin d'améliorer notre site. Lisez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.
Refuser