NPRは火曜日、サミュエル・アリト最高裁判事が引退するという虚偽の報道を行い、直後に撤回した。最高裁はそのような発表はなかったと否定している。この出来事は、ワシントンにおいて後任の可能性をめぐる一時的な憶測を呼んだ。
ニーナ・トーテンバーグ記者によって執筆されたこの記事は、午前10時51分（東部時間）に掲載され、ロー対ウェイド判決を覆す意見書を執筆したアリト判事が最高裁の発表として引退すると報じていた。記事はソーシャルメディアでの反応を受けて数分後に削除された。
NPRのトミー・エバンス編集主幹は、この報道は誤解によるものだと述べた。アリト判事も最高裁広報室も引退を発表しておらず、トーテンバーグ記者は後に判事に謝罪した。
事情に詳しい人物によると、76歳のアリト判事はすでに次期任期の法務調査官を選任済みである。同判事の周辺人物は、同判事が今期で退任する準備はないことを示唆している。
ドナルド・トランプ大統領は以前、アリト判事とクラレンス・トーマス判事が長く最高裁にとどまることを期待すると表明していた。
X上での初期の反応では、NPRの拙速な報道と誤報の理由説明に対する批判、記者による謝罪への言及、誤った記事が当局者間で一時的に流布した状況、そして撤回に関する情報の冷静な共有などが目立った。
This is a jaw-dropping paragraph from NPR's explanation of their erroneous report of Justice Alito's retirement.
— Philip Wallach (@PhilipWallach) 2026年6月30日
First of all, what is that comma doing after "While"?!?
Second, why would "a rush to publish" be any kind of mitigation at all? Should we not expect quality control?… pic.twitter.com/oUrcMgSY5o
Unfortunately for the left, Nina Totenberg and NPR have taken down her erroneous report on Alito’s retirement. Totenberg wrote Alito a letter of apology .
— Bob Bro (@BobBron1) 2026年7月1日
Updated: House Speaker Mike Johnson's office immediately circulated an erroneous NPR report about Supreme Court Justice Alito’s retirement, thanking him for his service, Vanity Fair exclusively reportshttps://t.co/HgnW4IiNeh
— VANITY FAIR (@VanityFair) 2026年7月1日
NPR's statement on the fake Samuel Alito retirement story: pic.twitter.com/GIQVf346eG
— Mr. Dantastic (@DanaldTrump) 2026年6月30日
NPR retracts article incorrectly reporting Justice Alito's retirement, citing 'misunderstanding' @WashTimes https://t.co/FDY0rFeMDq
— Washington Times Local (@WashTimesLocal) 2026年7月1日
AIによるレポート AIによって生成された画像
The Supreme Court ruled 6-3 on Thursday in two cases that expand the Trump administration’s authority over immigration enforcement.
President Donald Trump stated he is ready to nominate another Supreme Court justice if Justice Samuel Alito or Justice Clarence Thomas retires. The comments follow speculation about Alito's potential departure before midterm elections, amid his recent hospitalization. Senate Republicans say they would move to confirm a nominee quickly.
AIによるレポート
The Supreme Court is set to issue rulings in nearly two dozen cases over the next few weeks, including several high-stakes matters involving immigration and presidential authority.
President Trump has formally nominated Todd Blanche to serve as the next attorney general. The White House submitted the nomination to the Senate this week, setting up a potential confirmation process.
AIによるレポート 事実確認済み
Former Senate parliamentarian Alan Frumin has defended current Senate parliamentarian Elizabeth MacDonough after President Donald Trump called on Senate Majority Leader John Thune to remove her. The clash follows MacDonough’s rulings related to an immigration-enforcement budget bill and a separate push by Trump for a voter identification requirement.