앤드루 매커친, 레인저스 스프링 데뷔전서 타점 2루타 기록

앤드루 매커친은 월요일 텍사스 레인저스의 카크터스 리그 데뷔전을 치렀으며, 샌디에이고 파드리스와의 4-1 승리에서 3타수 1안타에 타점 2루타를 기록했다. 금요일 텍사스와 마이너리그 계약을 체결한 39세 외야수는 피오리아 스타디움에서의 활약에 만족감을 표했다. 팀메이트 샘 해거티는 “그는 아직도 그 실력을 갖고 있어!”라고 칭찬했다.

피오리아, 애리조나 -- 앤드루 매커친(39)은 금요일 텍사스 레인저스와 마이너리그 계약을 체결하고 그날 애리조나로 합류했다. 그는 주말 동안 서프라이즈 백필드에서 타격 연습을 한 뒤 월요일 오후 피오리아 스타디움에서 샌디에이고 파드리스와의 경기에서 텍사스 카크터스 리그 데뷔전을 치렀다. Rangers의 4-1 승리에서 매커친은 3타수 1안타를 기록했으며, 타구 속도 104.1mph의 타점 2루타와 100.9mph 라이너 아웃을 포함했다. 경기 후 그는 레인저스 원정 클럽하우스 밖에서 서서 팀메이트 샘 해거티가 차로 걸어가며 “그는 아직도 그 실력을 갖고 있어!”라고 외치는 소리에 웃었다. “필드에 다시 나와서 경기 속도를 익히는 게 좋다”고 매커친은 말했다. “오프시즌 훈련을 믿고, 그 과정을 최대한 신뢰하며 나간다. 과도하게 하지 말고 자신 안에서 머무르려 한다. 작은 긴장감을 털어냈다 – 믿기지 않지만 아직도 긴장감을 느낀다. 좋은 하루였다. 공을 잘 보고, 풀 카운트를 몇 번 만들고 좋은 타구를 생산했다.” 매커친은 정규 시즌까지 2주 반밖에 남지 않은 계약 시점을 인정했다. 개막일 로스터 진입을 위해 빠르게 임팩트를 보여줘야 하며, 그의 데뷔전은 긍정적인 작은 샘플을 제공했다. “[지난 주] 정말 즐거웠다. 그건 레인저스 조직 덕분”이라고 매커친은 말했다. “내가 온 이후 환영해줬다. 베테랑으로서 필요한 일을 하게 해줬다. 그 자유를 주고, 정규 시즌까지 딱 2주 반밖에 안 남았다는 걸 알면서도, [스킵 슈마커] 매니저와 관련자들의 결정이 그 의미가 크다. 정말 즐겁게 지냈고, 아주 빨리 편안해졌다.” 텍사스 불펜 투수들은 승리에 기여했는데, 타일러 알렉산더가 1 2/3이닝 무실점(노히트 2볼넷)을 기록했고, 카터 바움러는 2안타 1탈승주(비자책점)를, 조시 스보즈는 2024년 우완 어깨 수술 회복 중 1이닝을 깔끔하게 막았다.

관련 기사

Andrew McCutchen looks frustrated on social media, missing PiratesFest amid unsigned free agency status.
AI에 의해 생성된 이미지

앤드루 맥커첸, 파이리츠와의 미계약 상태에 좌절감 표출

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

피츠버그 파이리츠의 프랜차이즈 아이콘であり 2013 내셔널 리그 MVP인 앤드루 맥커첸은 팀의 파이리츠페스트 행사를 놓친 후 소셜 미디어에서 실망을 표명하며, 구단의 프리 에이전시 대응에 의문을 제기했다. 39세 외야수는 2026년에도 뛸 의지를 강조하며, 자신의 상황을 알버트 푸홀스와 클레이튼 커쇼 같은 전설들의 작별에 비유했다. 파이리츠 단장 벤 체링턴은 맥커첸의 업적을 칭찬했으나 경쟁 로스터 구축을 우선시했다.

베테랑 외야수 앤드루 매컷첸이 신체검사 조건으로 텍사스 레인저스와 마이너리그 계약에 합의했다. 그는 메이저리그 18번째 시즌을 목표로 하며, 39세인 매컷첸은 구단이 그를 재계약하지 않기로 한 후 피츠버그 파이리츠에서의 두 번째 경력을 마무리했다. 매컷첸은 카우보이 모자와 장난감 말이 등장하는 영상을 소셜 미디어에 올려 이 소식을 확인했다.

AI에 의해 보고됨

텍사스 레인저스의 구원 투수 카터 범러가 이닝 도중 마운드 방문을 통해 개막전 로스터 합류 소식을 전달받았다. 스킵 슈메이커 감독은 월요일 글로브 라이프 필드에서 열린 로열스와의 경기에서 범러가 5회초 첫 두 타자를 잡아낸 직후 이 소식을 전했다. 룰 5 드래프트를 통해 영입된 24세의 우완 투수인 범러는 올 시즌 내내 로스터에 잔류해야 한다.

Reliever Chris Martin has agreed to a one-year contract to return to the Texas Rangers, pending a physical. The deal marks the first reunion for the team with a member of its 2025 bullpen. Martin posted a 2.98 ERA in 49 appearances last season despite injury challenges.

AI에 의해 보고됨

Tampa Bay Rays reliever Edwin Uceta is recovering from a right shoulder injury and threw his first bullpen session since early Spring Training, though he will not be ready for Opening Day. Manager Kevin Cash expressed encouragement about Uceta's progress, which could see him return to the bullpen in early April. The Rays also secured a 9-6 win over the Minnesota Twins in a Spring Training game featuring several bullpen candidates.

볼티모어 오리올스 외야 유망주 밴스 허니컷이 스프링 트레이닝 기간 그레이프프루트 리그 첫 3타석에서 3홈런을 쳤다. 2024 드래프트 1라운드 지명 받은 22세 선수는 플로리다주 사라소타에서의 이러한 시범 경기 활약으로 MLB 스프링 홈런 선두를 달리고 있다. 마이너리그 타율 .172의 평범한 성적에도 불구하고, 허니컷은 오프시즌 개선을 이 뜨거운 출발의 원인으로 꼽는다.

AI에 의해 보고됨

José Caballero는 그레이프프루트 리그에서 메츠에 6-4로 패한 뉴욕 양키스의 경기에서 홈런을 쳤다. 29세 내야수는 커리어 통산 초라한 기록에도 불구하고 발휘되지 않은 파워 잠재력이 있다고 믿는다. Caballero는 Anthony Volpe가 수술에서 회복하는 동안 유격수 선발로 나설 준비가 되어 있다.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부