Daniel Sahagoff discusses challenges of Brazilian gastronomy abroad

Daniel Sahagoff, owner of the Cantaloup and Loup restaurants in São Paulo, shares the secrets to keeping a brand relevant for nearly three decades and the hurdles of expanding to Portugal. In an interview with Veja, he highlights the positive moment for Brazilian chefs in international guides and festivals, but warns of business challenges like licenses and investments in foreign currency. The expansion includes a new unit in a São Paulo hospital and another in Portugal, drawn by growing tourism.

The Cantaloup, located in Itaim in São Paulo, is nearing three decades as one of the city's most prestigious addresses. Conceived by Daniel Sahagoff, the restaurant pioneered innovations in gastronomy, service, and ambiance, raising standards in the paulistano circuit. Sahagoff also owns the Loup, which joined the Michelin Guide for 2024/25. Recently, the group opened a unit in the Albert Einstein hospital in mid-September 2024 and plans another in Portugal.

Asked about the secret to keeping a venue relevant for so long, Sahagoff stresses: "Being present, as clients and the team feel the attention; experimenting and correcting dishes; monitoring costs; avoiding waste; overseeing purchases to ensure prices and quality; running periodic actions to stay memorable: ensuring good cost/benefit; checking competition; reviewing concepts and always moving, with updates."

Operating inside a hospital brings unique challenges. "We are audited monthly by Einstein and must achieve 95% approval, meaning nothing can go wrong in operations," he explains. Additionally, there is a need for greater attention to clients in stressful moments and adaptation to the hospital's strict regulations.

The expansion to Portugal is driven by the tourist market. The country welcomed 32 million tourists last year, with growth expected. Sahagoff values the safety, nighttime activity, and presence of Brazilian expats in Lisbon and Cascais, many of whom already know the brand. The Portuguese have warmly received the pre-opening project, offering advice and support in promotion.

On Brazilian gastronomy abroad, Sahagoff notes a positive moment for chefs in guides, festivals, and exchanges. However, for businesses, there are barriers: "difficulties with approvals and licenses, works and deadlines, heavy investment in foreign currency, and labor shortage."

مقالات ذات صلة

Illustration of Michelin Guide Portugal 2026 awards at Savoy Palace Hotel, chefs receiving stars amid gourmet Portuguese dishes and celebratory atmosphere.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

دليل ميشلان البرتغال 2026 يمنح عشر مطاعم جديدة نجمة واحدة

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

تم الكشف عن دليل ميشلان البرتغال 2026 في فندق قصر سافوي في فونشال بماديرا، معترفًا بـ210 مطاعم عبر البلاد. حصل مطعم Fifty Seconds في لشبونة على نجمته الثانية، لينضم إلى ثمانية مطاعم أخرى بنجمتين، بينما حصل عشرة مطاعم على نجمتها الأولى. برزت بورتو كنقطة إشراق مع أربع إضافات جديدة بنجمة واحدة، مما يؤكد الشهرة الغاسترونومية المتزايدة للمدينة.

شارك الشيف الفرنسي الشهير دانيال بولود، الذي تمتلك مطاعمه من مونتريال إلى دبي، رؤى حول ضغوط تصنيفات ميشلان، وارتفاع تكاليف الطعام، وأهمية ولاء العملاء خلال مقابلة في كافيه بولود في تورونتو. مع احتفال مطعمه الرئيسي في نيويورك بذكرى سنويته الـ33 هذا العام، أكد بولود على توازن التميز مع الوصولية في المطبخ الراقي. وناقش كيفية التعامل مع انتقادات الطعام وتدريب الجيل القادم من الشيفات وسط التغييرات في الصناعة.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

Chef and researcher Bel Coelho launches her book 'Floresta na Boca' on Monday (12) at 7 p.m. at Livraria da Travessa in Lisbon. The work stems from a 2025 expedition through Pará, exploring Amazonian food and its producers. The event features a chat with writer Jerônimo Villas-Bôas, moderated by Alexandra Prado Coelho.

French writer Édouard Louis took part in a public event at Teatro Sérgio Cardoso in São Paulo on Monday (9) to discuss key themes in his literary work. The event ran parallel to the São Paulo International Theater Festival (MITsp), which features adaptations of his books. Mediated by Helena Vieira and Renan Quinalha, the discussion delved into the intersection of the personal and the political in his writing.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

The Michelin Bib Gourmand-awarded Some Thai opens its second branch at Podium Mall in Ortigas, where chef Jorge Mendez ensures a personal and 'inauthentically authentic' dining experience. Inspired by his travels and family, he introduces exclusive dishes like Steamed Sea Bass and Tom Yum noodles. He remains true to his philosophy that cooking is always personal and hard to copy.

سيد أهوجا، مدير الشيف في مطعم جيمهانا الهندي في لندن الحائز على نجمتي ميشلان، قد غادر بعد نحو عشر سنوات في المنصب. يخطط للإشراف على مشروع مطعم غير مسمى في أستراليا. يأتي هذا التحرك بعد التوسع الدولي الأخير لجيمهانا إلى لاس فيغاس.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

Puy Vélez, sister of Ricardo Vélez, is the co-owner and director of Moulin Chocolat, the patisserie facing the Retiro that has become a benchmark for pastry in Madrid. Though she prefers to stay in the shadows, Puy manages products, administration, and leads cocoa workshops. Together with her brother, they have elevated chocolate to unique experiences over nearly two decades.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض