Japan bids farewell to last giant pandas as they depart for China

Tokyo's Ueno Zoo bid farewell to its last giant pandas, Xiao Xiao and Lei Lei, as they departed for China on Tuesday. Hundreds of fans braved the winter cold to say goodbye, marking the first time Japan has been without pandas since 1972.

The four-year-old twin giant pandas, Xiao Xiao and Lei Lei, born at Tokyo's Ueno Zoo in June 2021, had been the garden's top attraction since their parents returned to China in 2024. On Tuesday, around 1:25 p.m., the pair were placed in transport cages and loaded onto a truck bound for Narita Airport. Although public viewing ended on Sunday, a large crowd gathered, braving the cold in panda hats and waving flags while recording the moment on smartphones. Ueno Zoo director Yutaka Fukuda said, 'Xiao Xiao and Lei Lei have been beloved by so many people, and so my feelings are complicated. I feel gratitude and also anticipation at the possibility of future breeding endeavors, but I also feel sadness at their departure.' The pandas are scheduled to depart Narita Airport Tuesday night and arrive at a conservation and research center in Sichuan Province, China, on Wednesday. This marks the first time Japan has been without giant pandas since October 1972, when Kang Kang and Lan Lan arrived following the normalization of diplomatic ties with China. The departure is viewed as a reflection of deteriorating China-Japan relations, particularly after Prime Minister Sanae Takaichi's November statement that a hypothetical Chinese attack on Taiwan could prompt a Japanese military response, drawing fury from Beijing, which claims the island as its territory. In panda diplomacy, China has historically loaned the animals to allies and sometimes recalled them to signal displeasure. Native to China, giant pandas typically return home after loan agreements end, with no exceptions for cubs born abroad.

Artículos relacionados

Twin giant pandas Xiao Xiao and Lei Lei at Ueno Zoo's final viewing before returning to China, with emotional crowd waving goodbye.
Imagen generada por IA

Los dos últimos pandas gigantes del Zoológico de Ueno partirán a China el 27 de enero

Reportado por IA Imagen generada por IA

Los dos últimos pandas gigantes del Zoológico de Ueno en Tokio, los gemelos Xiao Xiao y Lei Lei, regresarán a China el 27 de enero. La última visita pública será el 25 de enero, con transporte desde el aeropuerto de Narita. Esto marca la primera vez que Japón estará sin pandas gigantes desde su llegada en 1972.

Los pandas gigantes gemelos Xiao Xiao y Lei Lei, nacidos en el zoológico Ueno de Tokio, regresarán a China el martes. Los fans se reunieron para su última exhibición pública el domingo, marcando la primera vez en medio siglo que Japón estará sin pandas. Con las relaciones entre Tokio y Pekín en un punto bajo, las perspectivas de reemplazos parecen sombrías.

Reportado por IA

Entusiastas de los pandas hicieron cola durante horas el martes en los Jardines Zoológicos de Ueno en Tokio para ver por última vez a los pandas gigantes gemelos Xiao Xiao y Lei Lei, los dos últimos en Japón, antes de su regreso a China el próximo mes.

In a sign of deepening China-South Korea business ties amid the state visit of President Lee Jae-myung starting Sunday, South Korean executives are set to engage with Beijing, while Japanese firms have postponed trips due to fallout from Tokyo's Taiwan remarks.

Reportado por IA

Una disputa diplomática por los comentarios de la primera ministra japonesa Sanae Takaichi sobre Taiwán llevó a China a advertir a sus ciudadanos contra viajar a Japón, lo que resultó en menos turistas chinos, pero los dueños de negocios en Tokio en gran medida descartan preocupaciones sobre impactos en las ventas. Los gerentes informan que el aumento de compradores japoneses ha compensado la caída. En China, las cancelaciones de tours en grupo se disparan.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de China ha advertido a sus ciudadanos que eviten viajar a Japón durante las vacaciones del Año Nuevo Lunar. Citando un aumento de delitos contra nacionales chinos y terremotos, afirmó que las personas ‘enfrentan graves amenazas de seguridad en Japón’. La advertencia llega en medio de tensiones continuas por los comentarios de noviembre de la primera ministra Sanae Takaichi sobre Taiwán.

Reportado por IA

Según el Ministerio de Medio Ambiente de Japón, los avistamientos de osos negros asiáticos de abril a noviembre de 2025 sumaron 47.038, la cifra más alta desde que comenzaron los datos comparables en el año fiscal 2009. Esta cifra casi duplicó el récord anual anterior de 24.348 establecido en el año fiscal 2023. Las capturas, incluidas las de osos pardos, alcanzaron un récord de 12.659, con avistamientos urbanos probablemente impulsando el aumento en las eliminaciones.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar