Limpian obra de arte tradicional kote-e en museo de Toyama

En Imizu, prefectura de Toyama, artesanos de kote-e eliminaron cuidadosamente el polvo de un año de una gran obra de yeso en un museo local durante la limpieza de fin de año. La pieza, titulada 'Soryu' (Dragones dobles), abarca más de 17 metros y representa dos dragones blancos enfrentados, lo que la convierte en una de las más grandes de Japón. Este oficio tradicional ayuda a preservar el patrimonio cultural de la región。

En un museo de Imizu, prefectura de Toyama, se realizó la limpieza de fin de año a finales de diciembre. Los artesanos de kote-e Katsunori Ishizaki y su hijo, de Nanto en la misma prefectura, eliminaron el polvo acumulado de la obra titulada 'Soryu' (Dragones dobles). Esta pieza mide más de 17 metros de ancho y muestra dos dragones de yeso blanco enfrentados, figurando entre las obras de kote-e más grandes de Japón。nnEl kote-e es un artesanía tradicional japonesa en la que se aplican capas de yeso con llaves de diversos tamaños para formar imágenes y patrones tridimensionales. El distrito de Kosugi en Imizu ha sido durante mucho tiempo un centro de esta artesanía y es el lugar de nacimiento del enlucidor Genzo Takeuchi (1886-1942), cuyas creaciones adornaron la sala VIP del Hotel Imperial y otras estructuras。nnAdemás de la obra principal, los artesanos aplicaron polvo de mica a una pared namako —un patrón en rejilla hecho con yeso blanco— para restaurar su brillo. 'Queremos limpiar las obras lo más posible para que mucha gente pueda apreciarlas nuevamente el próximo año', dijo Ishizaki。nnEste esfuerzo de limpieza resalta la preservación de las artesanías tradicionales y su importancia cultural en la comunidad。

Artículos relacionados

In Kyoto, geishas known locally as geikos have begun the annual Miyako Odori, a centuries-old performance celebrating spring amid blooming cherry blossoms. Dressed in sky-blue kimonos adorned with flowers, the dancers twirl gracefully before hundreds of spectators. The event, known as 'capital city dance,' dates back to 1872.

Reportado por IA

An exhibition showcasing the unique and surreal works of mangaka Yoshiharu Tsuge is underway at the Chofu City Cultural Hall Tazukuri in Tokyo. The 88-year-old Tsuge, who has lived in Chofu for decades, saw a 2023 show on city depictions draw huge crowds. This reconfigured version is also attracting steady visitors daily.

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar