Limpian obra de arte tradicional kote-e en museo de Toyama

En Imizu, prefectura de Toyama, artesanos de kote-e eliminaron cuidadosamente el polvo de un año de una gran obra de yeso en un museo local durante la limpieza de fin de año. La pieza, titulada 'Soryu' (Dragones dobles), abarca más de 17 metros y representa dos dragones blancos enfrentados, lo que la convierte en una de las más grandes de Japón. Este oficio tradicional ayuda a preservar el patrimonio cultural de la región。

En un museo de Imizu, prefectura de Toyama, se realizó la limpieza de fin de año a finales de diciembre. Los artesanos de kote-e Katsunori Ishizaki y su hijo, de Nanto en la misma prefectura, eliminaron el polvo acumulado de la obra titulada 'Soryu' (Dragones dobles). Esta pieza mide más de 17 metros de ancho y muestra dos dragones de yeso blanco enfrentados, figurando entre las obras de kote-e más grandes de Japón。nnEl kote-e es un artesanía tradicional japonesa en la que se aplican capas de yeso con llaves de diversos tamaños para formar imágenes y patrones tridimensionales. El distrito de Kosugi en Imizu ha sido durante mucho tiempo un centro de esta artesanía y es el lugar de nacimiento del enlucidor Genzo Takeuchi (1886-1942), cuyas creaciones adornaron la sala VIP del Hotel Imperial y otras estructuras。nnAdemás de la obra principal, los artesanos aplicaron polvo de mica a una pared namako —un patrón en rejilla hecho con yeso blanco— para restaurar su brillo. 'Queremos limpiar las obras lo más posible para que mucha gente pueda apreciarlas nuevamente el próximo año', dijo Ishizaki。nnEste esfuerzo de limpieza resalta la preservación de las artesanías tradicionales y su importancia cultural en la comunidad。

Artículos relacionados

Tsunehide Shimabukuro, un alfarero de 77 años en Yomitan, Okinawa, mantiene la tradición de la cerámica Tsuboya utilizando un horno escalonado. Designado en 2025 como titular de la importante propiedad cultural inmaterial de la prefectura de Okinawa, pinta a mano patrones de crisantemos arabescos de la era del Reino Ryukyu con pinceles japoneses y opera una rueda de patada heredada de su padre. Ante la disminución de recursos, sigue comprometido con valorar el oficio.

Reportado por IA

Se celebró por primera vez este mes un evento de proyección mapping en el templo Senso-ji, en el distrito de Asakusa de Tokio. Durante cinco días a partir del 3 de diciembre, el espectáculo gratuito recibió aplausos de numerosos turistas. Formó parte del programa Asakusa Culture & Lights 2025.

La confitería de larga tradición de Tokio, Ginza Kikunoya, ofrece dulces japoneses con motivos tradicionales. El propietario de quinta generación, Yuji Ida, añade elementos juguetones al combinar diversas características para crear productos que deleitan a los clientes. Los diseños de la tienda se inspiran en símbolos culturales para aumentar su atractivo.

Reportado por IA

El 3 de enero, se realizó una danza tradicional japonesa del león en Azabudai Hills, en el distrito de Minato de Tokio, para celebrar el Año Nuevo. El evento contó con un grupo de Akiruno, Tokio, y fue organizado conjuntamente por Mori Building Co. y The Yomiuri Shimbun para promover la cultura tradicional. Los visitantes disfrutaron de la actuación, que incluyó al león mordisqueando cabezas para ahuyentar espíritus malignos.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar