Un juge fédéral nommé par M. Biden dans l'Oregon a rendu jeudi une décision verbale bloquant une déclaration du HHS de l'administration Trump qui considérait que les procédures médicales transgenres pour les mineurs n'étaient pas sûres et inefficaces. La décision se range du côté des procureurs généraux démocrates qui ont intenté une action en justice contre la politique du secrétaire du HHS Robert F. Kennedy Jr. datant de décembre 2025.
Cette décision fait suite à une action en justice intentée en décembre 2025 par 19 États à majorité démocrate et le district de Columbia, sous la houlette du procureur général de New York, Letitia James, pour contester une déclaration du HHS émise par le secrétaire Robert F. Kennedy Jr. La déclaration indiquait que les interventions telles que les bloqueurs de puberté, les hormones de sexe opposé, les mastectomies et les vaginoplasties pour les mineurs "ne répondent pas aux normes de soins de santé reconnues par la profession" pour la dysphorie de genre.
Le juge de district américain Mustafa Kasubhai, nommé par le président Biden, a estimé que l'administration Trump n'avait pas suivi les procédures appropriées en vertu de la loi sur la procédure administrative. Il a critiqué cette approche en déclarant : "La notion selon laquelle "je vais aller de l'avant et publier une déclaration et voir si nous pouvons nous en sortir" n'est pas un principe de gouvernance qui adhère à l'engagement primordial d'une république démocratique qui exige que l'État de droit soit considéré, respecté et honoré comme un élément sacré". Une décision écrite est à venir.
Letitia James, procureur général de l'État de New York, s'est félicitée de cette décision : "Les services de santé destinés aux jeunes transgenres restent légaux et le gouvernement fédéral ne peut pas intimider ou punir les prestataires qui les offrent. Il est de mon devoir et de mon privilège de soutenir les transsexuels new-yorkais et leurs familles. Je me battrai toujours pour la communauté LGBTQ+".
L'affaire s'inscrit dans le cadre d'actions plus larges de l'administration Trump, notamment les règles du HHS excluant les fournisseurs de tels traitements pour les mineurs de Medicare et Medicaid, et interdisant la couverture dans le cadre du programme d'assurance maladie pour les enfants de Medicaid pour les moins de 19 ans.