뉴욕 양키스는 금요일 좌완 투수 카를로스 로돈을 왼쪽 팔꿈치 염증으로 15일 부상자 명단(IL)에 올렸다. 이번 조치는 화요일자로 소급 적용된다. 로돈은 혈소판 풍부 혈장(PRP) 주사를 맞을 예정이며 최소 일주일간 투구를 중단하게 된다.
33세의 로돈은 지난 일요일 보스턴 레드삭스와의 10회 연장전에서 5-4로 패한 경기가 마지막 등판이었다. 그는 5이닝 동안 1피안타 4볼넷 6탈삼진을 기록하며 비자책 2실점을 허용했다.
그는 토요일 미네소타 트윈스와의 경기에 선발 등판할 예정이었다. 검진 결과 팔꿈치 내측 측부 인대(UCL)에는 손상이 없는 것으로 나타났다.
로돈은 "이번 주 내내 (팔꿈치) 상태가 좋지 않았다"며 "지난 몇 주 동안 회복이 더뎠다"고 말했다.
로스터 관련 추가 조치로 3루수 라이언 맥마혼과 외야수 트렌트 그리샴이 10일 부상자 명단에서 복귀했으며, 유틸리티 플레이어 오스왈도 카브레라는 트리플A 스크랜턴/윌크스-배러로 옵션 이적했다. 애런 분 양키스 감독은 로돈의 구위 자체는 문제에도 불구하고 여전히 좋은 상태를 유지하고 있다고 언급했다.