ActionSA acusa a Ciudad del Cabo de verter aguas residuales al mar

El partido político ActionSA ha presentado cargos penales contra la Ciudad del Cabo, alegando un manejo imprudente de aguas residuales al bombear residuos no tratados al océano. El partido cita riesgos sanitarios y ambientales de los tubos de vertido marino de la ciudad. Los funcionarios de Ciudad del Cabo disputan las afirmaciones, destacando mejoras en curso y volúmenes limitados de descarga.

ActionSA, un partido político sudafricano, ha acusado a la Ciudad del Cabo de poner en peligro la salud pública y el medio ambiente a través de sus prácticas de gestión de aguas residuales. El partido afirma que la ciudad descarga residuos no tratados al mar a través de tubos de vertido marino, un método que describen como obsoleto e irresponsable. Esta acusación sigue a declaraciones públicas y una referencia a un estudio de 2023 que destaca la necesidad de enfoques alternativos de gestión de residuos.

El presidente nacional de ActionSA, Michael Beaumont, criticó duramente el enfoque de la ciudad. « La ciudad no está cumpliendo con sus responsabilidades en el tratamiento de las aguas residuales antes de su vertido ni en informar sobre la condición y calidad de esos efluentes », dijo Beaumont. Señaló que otras municipalidades, como Johannesburgo, gestionan las aguas residuales sin vertidos al océano, argumentando que Ciudad del Cabo debería adoptar métodos similares a pesar de carecer de acceso directo al mar.

En respuesta, la Ciudad del Cabo ha asignado 200 millones de rands en el presupuesto actual para actualizar la infraestructura de vertidos marinos, incluyendo bombas eléctricas de agua y tamices de aguas residuales. El concejal de Agua y Saneamiento, Zahid Badroodien, defendió la escala del sistema, señalando que los vertidos marinos manejan solo el 5 % de las aguas residuales de la ciudad, con el 95 % restante procesado en plantas de tratamiento de aguas residuales terrestres. « Se están desarrollando tecnologías para descomponer estos ‘químicos eternos’ que se vierten en los sistemas de alcantarillado », explicó Badroodien, refiriéndose a contaminantes como medicamentos y detergentes.

La ciudad también está invirtiendo en mejoras en cuatro instalaciones de tratamiento: Zandvliet en Macassar, Potsdam en Milnerton, Macassar Wastewater Treatment Works y Athlone. Los proyectos en Potsdam y otros comenzarán pronto. Esta disputa se ha reavivado en medio de preocupaciones por la contaminación de las playas, como en Camps Bay, subrayando las tensiones continuas entre la oposición política y las autoridades municipales sobre la gestión ambiental.

Artículos relacionados

Brixton resident angrily confronts Johannesburg Mayor Dada Morero at a water tower amid prolonged outages.
Imagen generada por IA

Vecino de Johannesburgo confronta al alcalde por cortes prolongados de agua

Reportado por IA Imagen generada por IA

Un frustrado residente de Brixton en Johannesburgo confrontó al alcalde Dada Morero en un sitio de torre de agua, destacando graves escaseces de agua que han durado semanas. El encuentro viral subrayó la desesperación de los residentes en medio de interrupciones continuas que afectan la vida diaria. Los funcionarios enfrentan críticas por una mala gestión de la crisis, ya que el problema impacta las elecciones locales próximas.

Los residentes de Strand, cerca de Ciudad del Cabo, se enfrentan a fugas continuas de aguas residuales que provocan olores fétidos y preocupaciones por la salud. Una petición del grupo Bays of Sewage — Helderberg destaca los riesgos para la salud pública, el ocio y la economía local. La Ciudad del Cabo mantiene que el monitoreo de la calidad del agua muestra niveles aceptables, mientras que los críticos argumentan a favor de mejores alertas en tiempo real.

Reportado por IA

Sistemas de alcantarillado fallidos, urbanización rápida y contaminación industrial están convirtiendo los ríos de Gauteng en una crisis ambiental y de salud pública. Principales vías fluviales como el Jukskei, Klip y Hennops transportan aguas residuales sin tratar y contaminantes hacia sistemas mayores como el río Vaal. Un informe reciente destaca niveles inseguros de bacterias en muchas fuentes de agua en toda la provincia.

Residents and tourism stakeholders on Mombasa Island are urging the rehabilitation of neglected inland beaches such as Madhubaha, Fort Jesus foreshore, and Tudor. This situation forces locals to rely on northern beaches like Bamburi and Nyali. The county government has plans to address sewage pollution to restore these beaches' appeal.

Reportado por IA

En la estela de las inundaciones devastadoras en las provincias sudafricanas de Mpumalanga y Limpopo —que mataron a 37 personas, causaron miles de millones de rands en daños y motivaron una declaración de desastre nacional—, el South African Medical Research Council (SAMRC) ha advertido de graves amenazas sanitarias. Las comunidades vulnerables corren riesgo de brotes de enfermedades transmitidas por el agua debido a aguas estancadas y saneamiento dañado, en un contexto de acceso limitado a la atención sanitaria.

Los residentes de Swartruggens, North West, enfrentan escasez continua de agua aunque la presa local desborda por fallos en la infraestructura. Muchos se realojan por la crisis, que frena los negocios locales. El municipio achaca el problema a una bomba rota y trabaja en las reparaciones.

Reportado por IA

Una operación de recuperación dudosa en la antigua mina de oro Grootvlei pone en peligro el humedal ecológicamente vital de Blesbokspruit en Gauteng. Las indagaciones de periodistas llevaron al Departamento de Agua y Saneamiento a investigar, revelando que la empresa carecía de la autorización de uso de agua necesaria. Ahora se están llevando a cabo acciones de ejecución para proteger este sitio designado por Ramsar.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar