ActionSA acusa a Ciudad del Cabo de verter aguas residuales al mar

El partido político ActionSA ha presentado cargos penales contra la Ciudad del Cabo, alegando un manejo imprudente de aguas residuales al bombear residuos no tratados al océano. El partido cita riesgos sanitarios y ambientales de los tubos de vertido marino de la ciudad. Los funcionarios de Ciudad del Cabo disputan las afirmaciones, destacando mejoras en curso y volúmenes limitados de descarga.

ActionSA, un partido político sudafricano, ha acusado a la Ciudad del Cabo de poner en peligro la salud pública y el medio ambiente a través de sus prácticas de gestión de aguas residuales. El partido afirma que la ciudad descarga residuos no tratados al mar a través de tubos de vertido marino, un método que describen como obsoleto e irresponsable. Esta acusación sigue a declaraciones públicas y una referencia a un estudio de 2023 que destaca la necesidad de enfoques alternativos de gestión de residuos.

El presidente nacional de ActionSA, Michael Beaumont, criticó duramente el enfoque de la ciudad. « La ciudad no está cumpliendo con sus responsabilidades en el tratamiento de las aguas residuales antes de su vertido ni en informar sobre la condición y calidad de esos efluentes », dijo Beaumont. Señaló que otras municipalidades, como Johannesburgo, gestionan las aguas residuales sin vertidos al océano, argumentando que Ciudad del Cabo debería adoptar métodos similares a pesar de carecer de acceso directo al mar.

En respuesta, la Ciudad del Cabo ha asignado 200 millones de rands en el presupuesto actual para actualizar la infraestructura de vertidos marinos, incluyendo bombas eléctricas de agua y tamices de aguas residuales. El concejal de Agua y Saneamiento, Zahid Badroodien, defendió la escala del sistema, señalando que los vertidos marinos manejan solo el 5 % de las aguas residuales de la ciudad, con el 95 % restante procesado en plantas de tratamiento de aguas residuales terrestres. « Se están desarrollando tecnologías para descomponer estos ‘químicos eternos’ que se vierten en los sistemas de alcantarillado », explicó Badroodien, refiriéndose a contaminantes como medicamentos y detergentes.

La ciudad también está invirtiendo en mejoras en cuatro instalaciones de tratamiento: Zandvliet en Macassar, Potsdam en Milnerton, Macassar Wastewater Treatment Works y Athlone. Los proyectos en Potsdam y otros comenzarán pronto. Esta disputa se ha reavivado en medio de preocupaciones por la contaminación de las playas, como en Camps Bay, subrayando las tensiones continuas entre la oposición política y las autoridades municipales sobre la gestión ambiental.

Artículos relacionados

Realistic photo of Malmö canal during sewer leak repairs with wastewater discharge and water conservation warning sign for residents.
Imagen generada por IA

VA Syd insta a los residentes de Malmö a reducir el uso de aguas residuales

Reportado por IA Imagen generada por IA

VA Syd insta a los residentes del centro de Malmö a reducir el uso de inodoros, evitar poner lavadoras y lavavajillas, y tomar duchas más cortas o hacerlo en casas de amigos fuera de la zona. El motivo es una fuga en una tubería principal de alcantarillado que requiere reparaciones. Se descargarán aguas residuales en el canal de Malmö desde el 5 de mayo a las 19:00 hasta el 7 de mayo a las 00:00.

El informe Green Drop 2025 muestra un aumento de los sistemas de aguas residuales con fallos críticos en toda Sudáfrica, alcanzando los 396, mientras los ríos de Johannesburgo se encuentran contaminados por niveles extremadamente altos de E. coli. Autoridades locales y expertos advierten sobre los riesgos para la salud de personas y animales.

Reportado por IA

El sistema de tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Johannesburgo se está deteriorando significativamente, con la mitad de sus plantas en estado crítico según el Informe Green Drop 2025. Publicado el 31 de marzo por el Departamento de Agua y Saneamiento, el informe otorga a la metrópoli una puntuación general del 48,8%, frente al 91% obtenido en 2011. Las plantas que no funcionan correctamente están vertiendo aguas residuales deficientemente tratadas en los ríos, lo que supone un riesgo para la salud pública y el medio ambiente.

Los residentes de Johannesburgo siguen enfrentando escasez de agua semanas después de la puesta en marcha del embalse y la torre de agua de Brixton. Un alto parlamentario ha señalado problemas de gobernanza y presupuesto detrás de las interrupciones recurrentes.

Reportado por IA

Una fuga de aguas residuales en el canal de Malmö ha provocado la prohibición de baño en varios lugares populares, aunque no en todos. Los niveles de bacterias están disminuyendo según las muestras.

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar