Le septième épisode de la saison 1 de The Testaments a été diffusé, se concentrant sur le passé de Daisy et les nouveaux développements dans la vie d'Agnes. Rita, personnage de The Handmaid's Tale, apparaît dans un flash-back qui apporte des précisions sur les parents biologiques de Daisy. Cet épisode fait également avancer l'intrigue autour des mariages arrangés et des enquêtes à l'école de Tante Lydia.
Dans l'épisode intitulé Commitment, Daisy écoute une radio clandestine rapportant que l'invasion de Boston par Gilead a échoué, faisant de nombreuses victimes. Elle subit plus tard le retrait de son tatouage dans le cadre de sa formation de Fille de la Perle. Un flash-back révèle que Rita a aidé Daisy à atteindre une maison sûre après la mort de ses parents adoptifs et lui a confié que ses parents biologiques étaient décédés, tout en mentionnant des plans impliquant June pour quelqu'un de l'âge de Daisy. Rita interroge également Daisy sur sa fertilité avant d'organiser sa couverture en tant que fugueuse pour rejoindre les Filles de la Perle. Agnes apprend que les prétendants proposés pour son mariage incluent le Commandant Weston et Garth, également connu sous le nom de Commandant Chapin. Le Commandant Weston lui rend visite et exprime son intérêt pour Agnes malgré ses commentaires sur sa défunte épouse. L'épisode se termine avec l'arrestation de Talia par les Yeux après la découverte de la radio, laissant Daisy soulagée mais anxieuse.
