Twin giant pandas Xiao Xiao and Lei Lei at Ueno Zoo's final viewing before returning to China, with emotional crowd waving goodbye.
AI에 의해 생성된 이미지

우에노 동물원 마지막 두 마리 자이언트 판다 1월 27일 중국으로 떠난다

AI에 의해 생성된 이미지

도쿄 우에노 동물원의 마지막 두 마리 자이언트 판다, 쌍둥이 샤오샤오와 레이레이가 1월 27일 중국으로 귀환한다. 마지막 공개 관람은 1월 25일이며, 나리타 공항에서 운송된다. 이는 1972년 도착 이후 일본이 자이언트 판다 없이 지내는 첫 번째가 된다.

도쿄 우에노 동물원의 4세 쌍둥이 자이언트 판다, 수컷 샤오샤오와 암컷 레이레이는 2021년 그곳에서 부모인 신신과 리리(둘 다 중국에서 임대)를 부모로 해서 태어났다. 일본의 모든 자이언트 판다는 번식 연구를 위한 임대이며, 소유권은 중국에 있다. 东京都청이 12월에 발표한 바에 따르면, 쌍둥이는 1월 27일 나리타 국제공항에서 쓰촨성 시설로 공수되어 1월 28일 도착해 언니 샹샹과 합류한다. 台동구 우에노 동물원의 마지막 공개 관람은 1월 25일 오후 4시 종료된다. 1월 14일부터 25일까지의 추첨 좌석 48,400개에 311,500명이 신청했으며, 마지막 날 신청자 대 좌석 비율은 24.6에 달했다. 1972년 중국에서 첫 쌍이 외교 관계 정상화 기념으로 도착한 이래 자이언트 판다는 한중 우호의 상징이자 관광 명소로 군중을 끌어 모아 경제를 활성화했다. 작년 6월 와카야마현 어드벤처 월드의 4마리가 중국으로 돌아간 후 우에노 쌍둥이가 일본 마지막 판다가 됐다. 한중 관계 긴장 속에서 새로운 임대 전망은 불투명하다. 일부는 이를 판다 외교의 일부로 보지만, 이는 임대 계약의 예정된 종료에 따른 것이다.

사람들이 말하는 것

X 사용자들은 일본 마지막 자이언트 판다인 우에노 동물원의 쌍둥이 샤오샤오와 레이레이가 1월 27일 중국으로 돌아가며 54년 판다 역사가 끝나는 데 대해 주로 슬픔과 향수를 표현한다. 팬들은 방문 추억을 공유하고, 일부는 외교 긴장과 판다 외교와 연계해 반중 감정을 드러낸다. 공식 홍보는 기념품을 제공하며, 소수는 판다들의 미래 대우에 우려를 표한다.

관련 기사

Illustration of a Chinese travel agency halting Japan trip sales due to Taiwan dispute, showing agents removing posters and news on tensions.
AI에 의해 생성된 이미지

Chinese travel agencies halt Japan trip sales amid Taiwan dispute

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

Several major Chinese travel agencies have halted sales of trips to Japan following a government advisory urging citizens to avoid the country amid escalating tensions over Taiwan. The move was triggered by remarks from Japanese Prime Minister Sanae Takaichi suggesting potential military involvement in a Taiwan contingency. Cancellations have begun at Japanese hotels, and releases of Japanese films in China have been postponed.

도쿄 우에노 동물원에서 태어난 쌍둥이 자이언트 판다 샤오샤오와 레이레이가 화요일 중국으로 돌아간다. 일요일 팬들이 마지막 공개 관람을 위해 모여들었으며, 이는 일본이 반세기 만에 판다 없이 되는 첫 사례다. 도쿄와 베이징 관계가 최저점에 있는 가운데 교체 전망은 어두워 보인다.

AI에 의해 보고됨

Tokyo's Ueno Zoo bid farewell to its last giant pandas, Xiao Xiao and Lei Lei, as they departed for China on Tuesday. Hundreds of fans braved the winter cold to say goodbye, marking the first time Japan has been without pandas since 1972.

1945년 일본의 항복 후 4000명 이상의 일본 아이들이 중국에 남겨져 중국 양부모들에게 길러졌으며, 일본 '전쟁 고아'라는 이름으로 불렸다. 오하라 토모지는 그중 하나로, 3~4세에 중국 여성에게 입양되어 40대가 되어야 일본으로 돌아왔다. 그는 고아들이 중국에서는 외롭지 않았지만 일본에서는 진정으로 고립되었다고 말했다.

AI에 의해 보고됨

일본 인구 밀집 지역 근처의 곰 출몰이 새해까지 이어져 보통의 겨울 동면 기간을 무시하고 있다. 주로 도호쿠 지역의 보고에는 차량 충돌과 재산 피해, 사무실 창문 파손 등이 포함된다. 환경성은 작년 4월부터 11월까지 전국에서 아시아 반달곰 출몰 47,038건을 기록해 전년 연간 기록의 두 배를 넘었다.

1월 3일, 도쿄 미나토구 아자부다이 힐스에서 새해를 축하하며 전통 일본 사자춤 공연이 펼쳐졌다. 이 행사는 도쿄 아키루노 출신 단체가 공연했으며, 모리 빌딩과 요미우리 신문이 공동 주최해 전통 문화를 홍보했다. 방문객들은 사자가 머리를 살짝 물어 악령을 쫓는 공연을 즐겼다.

AI에 의해 보고됨

Elephant Kenya died on Tuesday (16), five months after being moved from Mendoza's Ecoparque in Argentina to the Brazil Elephant Sanctuary in Chapada dos Guimarães, Mato Grosso. She was estimated to be 44 years old. The sanctuary claims she received top-level veterinary care but refused to release autopsy reports.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부