교토 염색장이 전통 흑염 기법을 혁신해 더 깊은 색조 추구

교토에서 27세 반바 겐고가 명망 있는 흑염 기법을 서양 복장에 적용해 가족의 150년 된 염색 공장을 부흥시키고 있다. 조부의 병으로 폐업 위기에 처했던 공장을 어머니가 이어받았고, 이제 반바가 ‘검정보다 더 검은’ 색감을 추구하며 전통을 잇고 있다.

교토 중경구에 위치한 반바染工 공장은 16세기 군웅 오다 노부나가가 최후를 맞은 장소 근처에 있으며, 철분이 풍부한 샘이자 다도 대가 센노 리큐가 즐겨 사용한 ‘야나기노미즈’ 샘물을 활용한다. 이 물은 가족의 전문 분야인 흑염에 이상적이다. 27세 반바 겐고는 거의 3년 전 사업에 합류해 2023년 1월 24세에 6대째 주인이 됐다.

관련 기사

Runway scene from Yohji Yamamoto's kimono-inspired fall 2026 collection at Paris Fashion Week in Hôtel de Ville, with draped models and attentive audience.
AI에 의해 생성된 이미지

Yohji Yamamoto unveils fall 2026 ready-to-wear collection in Paris

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

At Paris Fashion Week, 82-year-old designer Yohji Yamamoto presented his fall 2026 ready-to-wear collection, drawing inspiration from Japanese kimonos and artist Katsushika Hokusai. The show at Hôtel de Ville featured draped silhouettes and vibrant prints, encouraging guests to observe without recording. Yamamoto emphasized ongoing creativity amid global concerns.

In Fukui City, 63-year-old former pharmacist Naoki Ejima has successfully grown bananas in a snowy environment, expecting an annual harvest of 20,000 fruits. Starting agricultural studies in 2021, he overcame challenges to achieve what was deemed impossible using greenhouses. His Echizen Bananas have gained popularity as souvenirs.

AI에 의해 보고됨

시즈오카 도청은 가고시마 현에 1위를 내준 후 일본 최대 녹차 생산지 지위를 되찾기 위한 노력을 강화하고 있다. 마차 가루 녹차의 글로벌 붐을 활용해, 이 지역은 일본에서 가장 흔히 소비되는 센차 생산에서 마차 원료인 텐차로 전환하고 있으며, 유기농 차 재배도 확대하고 있다. 오랜 기간 강력한 브랜드로 뒷받침되어 온 시즈오카는 이제 차 시장에서의 위상을 재건하기 위한 여러 도전에 직면해 있다.

Imperial Hotel Ltd. opened its new Imperial Hotel Kyoto on March 5, 2026, in Kyoto's Gion district—the brand's first new property in three decades. The seven-story hotel incorporates and preserves parts of the nationally designated Yasaka Kaikan cultural property, blending historic elements with modern luxury across 55 guest rooms.

AI에 의해 보고됨

나가사키현 운젠 구니미 고지로쿠지 지역에서 대만 벚꽃이 일찍 피어나 옛 사무라이 주택 주변 경치를 돋보이게 한다. 일부 나무는 반쯤 피었고 다른 나무는 완전히 피었으며, 꽃은 3월 초까지 감상할 수 있다. 검은 목재 울타리와 흑백 벽이 있는 이 지역은 매년 2월과 3월에 수많은 관광객을 끌어들인다.

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부