Bungie hat am 31. März einen Patch für Marathon veröffentlicht, der eine von Spielern genutzte Slide-Canceling-Bewegungstechnik unterbindet. Das Update nimmt zudem Änderungen am Gebiet „Outpost“ vor, um die Fairness und Spielintensität zu erhöhen. Dies geschieht zeitgleich mit dem einmonatigen Jubiläum des Spiels.
Spieler in Marathon hatten eine Slide-Canceling-Methode ausgenutzt, um Schwung aufzubauen und beizubehalten, ohne dabei zu überhitzen – oft durch das Ziehen einer Waffe oder den Einsatz des Thief-Grapples während des Rutschens. Bungie reagierte darauf im Update vom 31. März und entfernte diesen Exploit, um die Fairness im Extraction-Shooter zu wahren. Das Entwicklerteam betonte, dass schnelle Positionswechsel einen Preis haben müssen, etwa in Form von Hitzeentwicklung oder erhöhtem Risiko. Sie erklärten: „Eine unserer Kernphilosophien für Marathon ist, dass schnelle Positionswechsel und aggressive Spielweise immer einen bedeutsamen Preis haben müssen... Grenzenlose Bewegung ist zwar ausdrucksstark und sieht in Clips gut aus, ist aber letztlich ungesund für das Spieltempo, das wir für Marathon beibehalten wollen.“ Bungie plant, zukünftige Bewegungs-Exploits ähnlich zu untersuchen. Der Patch überarbeitet zudem den Outpost, öffnet den Eingang zum „Destroyed Wing“ wieder und aktualisiert die Sicherheitszugangsdaten für den verschlossenen Raum im Hub. Der Hub verfügt nun über kugelsicheres Glas und die Qualität der Beute wurde im gesamten Bereich verbessert. Marathon gab die Änderungen in den sozialen Medien bekannt und wies auf die Korrekturen am Slide-Canceling sowie diverse Anpassungen am Outpost hin. Da Marathon nun seinen ersten Monat hinter sich hat, fungiert dieser kleinere Patch als Vorbereitung auf ein umfangreicheres Mid-Season-Balance-Update, das für April erwartet wird. Saison 2, die für Juni angesetzt ist, wird ein neues Loadout-System, eine überarbeitete „Dire Marsh“ und eine neue „Runner Shell“ einführen.