Bungie lanzó el 31 de marzo un parche para Marathon que elimina una técnica de movimiento de cancelación de deslizamiento utilizada por los jugadores. La actualización también modifica el área de Outpost para mejorar la equidad y la intensidad, coincidiendo con el primer mes desde el lanzamiento del juego.
Los jugadores de Marathon habían estado aprovechando un método de cancelación de deslizamiento para ganar y mantener el impulso sin sobrecalentarse, a menudo sacando un arma o utilizando el gancho del Thief durante los deslizamientos. Bungie abordó esto en su actualización del 31 de marzo, eliminando el exploit para mantener la equidad en el juego de disparos de extracción. El equipo de desarrollo enfatizó que el reposicionamiento rápido debe tener un costo, como la acumulación de calor o un mayor riesgo. Declararon: “Una de nuestras filosofías fundamentales para Marathon es que el reposicionamiento rápido y la agresión siempre deben tener un costo significativo... El movimiento sin restricciones, aunque expresivo y digno de compartir en clips, es en última instancia perjudicial para el ritmo de juego que queremos mantener en Marathon”. Bungie planea examinar futuros exploits de movimiento de manera similar. El parche también reajusta el Outpost, reabriendo la entrada del Destroyed Wing y actualizando las credenciales de seguridad para la habitación cerrada del Hub. El Hub ahora cuenta con vidrio a prueba de balas y la calidad del botín se ha mejorado en toda la ubicación. Marathon anunció los cambios en las redes sociales, señalando correcciones para la cancelación de deslizamiento y múltiples ajustes en Outpost. A medida que Marathon alcanza su hito de un mes, este ligero parche precede a una actualización de equilibrio de mitad de temporada más grande esperada para abril. La temporada 2, programada para junio, introducirá un nuevo sistema de equipamiento, un Dire Marsh revisado y un nuevo Runner Shell.