Illustration depicting Bungie's Marathon update 1.0.0.4 with abundant ammo, navigation aids, balanced enemies, and patch notes overlay in a sci-fi game environment.
Illustration depicting Bungie's Marathon update 1.0.0.4 with abundant ammo, navigation aids, balanced enemies, and patch notes overlay in a sci-fi game environment.
Imagen generada por IA

Bungie lanza la primera gran actualización para Marathon

Imagen generada por IA

Bungie ha desplegado la actualización 1.0.0.4 para su shooter de extracción de ciencia ficción Marathon, atendiendo al feedback de los jugadores con ajustes de equilibrio y mejoras en la calidad de vida. El parche incluye mayor disponibilidad de munición, navegación más fácil a los objetivos y reducciones en la salud de los enemigos sin disminuir su desafío. Bungie también anunció mejoras para el pase de recompensas de la temporada uno que llegarán más adelante en la temporada.

El 11 de marzo de 2026, Bungie lanzó la actualización 1.0.0.4 para Marathon, el shooter de extracción de servicio en vivo del estudio, lanzado a principios de mes. Este primer parche importante post-lanzamiento se centra en refinar los mecánicos de juego en base a las aportaciones de la comunidad, sin introducir nuevo contenido como mapas o personajes.  nnLos cambios clave en la economía de objetos incluyen apariciones más frecuentes de Med Cabinets y Munitions Crates en la zona Perimeter, así como mayor munición inicial en los kits patrocinados gratuitos para MIDA, CyberAcme y Arachne. Estos ajustes buscan reducir la escasez de recursos, especialmente para jugadores nuevos. En combate, el parche corrige problemas como muertes instantáneas en eventos de confinamiento y efectos persistentes de ruptura de escudos. También aumenta el rango audible de disparos y explosiones para mejorar la consciencia durante los enfrentamientos.  n nLos ajustes a armas afectan a las miras térmicas, reduciendo su claridad visual y distancias máximas de resaltado —por ejemplo, de 55 metros a 40 metros para pistolas y de 180 metros a 100 metros para snipers— para limitar su dominio en el meta. Los enemigos UESC reciben una pequeña reducción en salud y HP de escudos, haciéndolos menos abrumadores mientras se preserva su nivel de amenaza. Bungie señaló en las notas del parche: «El objetivo aquí es permitir que tus balas y meds rindan más sin reducir demasiado la mordida de los UESC. Oímos alto y claro el feedback de que los jugadores aprecian la fricción que aportan nuestros combatientes UESC, y no tenemos planes de cambiar esa dirección.»  n nPara los runners, las correcciones abordan la visibilidad del mapa de Rook y las eliminaciones de mochilas durante la exfiltración, junto con mayores ganancias de reputación para el juego en solitario con Rook. Los objetivos de contratos ahora aparecen a 20 metros en lugar de 10, facilitando la navegación a terminales y objetos. La zona Outpost desactiva temporalmente una ruta de acceso al área Broken Wing para ajustes.  n nBungie también se comprometió a mejorar el pase de recompensas de la temporada uno, que actualmente ofrece cosméticos limitados. Las adiciones próximas incluyen más skins de Runner y otras recompensas gratuitas y premium para mediados de abril. El estudio enfatizó: «Cuando gastas en Marathon queremos que obtengas un gran valor, ya sea en el juego, la edición deluxe, el Pase de Recompensas o la tienda en juego.» Las mejoras de estabilidad corrigen caídas de servidores, problemas de cliente y fallos con teclados IME, mientras que las actualizaciones generales resuelven bloqueos de puertas en la misión introductoria y errores en el chat de texto.  n nEstos cambios reflejan la rápida respuesta de Bungie al feedback, incluyendo ajustes previos a paquetes de moneda premium y expansiones de lore mediante un ARG.

Qué dice la gente

Usuarios de X, incluidas cuentas de fans y medios de videojuegos, destacan la primera gran actualización de Marathon 1.0.0.4 de Bungie con más munición y meds, reducciones de salud UESC, nerfs a miras térmicas, nuevos contratos y correcciones. Las reacciones son mayoritariamente positivas por las mejoras en calidad de vida e implementación del feedback, aunque Bungie reafirma no cambiar la 'fricción' desafiante de la IA.

Artículos relacionados

Illustration of Marathon runners cooperating with revive kit and bonus rewards in update 1.0.5.2.
Imagen generada por IA

Marathon update encourages cooperation with new rewards and revives

Reportado por IA Imagen generada por IA

Bungie has released update 1.0.5.2 for Marathon, its extraction shooter, introducing incentives for players to assist strangers. The CyberAcme Runner Reinforcement Initiative offers bonus rewards for completing contracts or exfiling with non-crew players, alongside a Mercy Kit for reviving downed opponents. Balance changes include nerfs to thermal scopes and claymore drones.

Bungie released a patch on March 31 for Marathon, eliminating slide-canceling and Thief grappling hook movement exploits used for unfair advantages. Changes include reopening an Outpost destroyed wing shortcut with a puzzle, Pinwheel loot and challenge improvements, a new locked keycard room, bullet-proof glass in the Hub, and a Dire Marsh bug fix. The game has sold over 1.2 million copies since launch amid strong reviews.

Reportado por IA

Bungie has revealed a multi-season roadmap for Marathon aimed at expanding its player base through new modes and improvements. The announcement comes as the game's first season winds down with boosted events and a progress reset ahead of season two. Game director Joe Ziegler detailed experiments with PVE and PVP-lite experiences to make the extraction shooter more accessible.

Bungie confirmed it will provide the base edition of Marathon at no cost to players who purchased the Deluxe Edition upgrade during the Open Play Week at a discounted price. The move addresses confusion on the PlayStation Store where the bundle appeared cheaper than expected. The studio also extended the free-to-play period for the extraction shooter.

Reportado por IA

Bungie released Marathon Season 2 on June 2 with new modes and a progression reset, but players encountered multiple errors that disrupted matches. The studio responded with compensation and maintenance to restore service.

Bungie has released a cinematic trailer for Marathon season 2 that signals a darker tone for the extraction shooter. The update titled Nightfall is scheduled to arrive on 2 June.

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar