環境団体、トランプのエチレンオキシド免除を巡り提訴

環境団体と地域の非営利団体の連合が、トランプ大統領とEPAを相手取り訴訟を起こし、バイデン政権時代の発がん性物質エチレンオキシドの排出基準から約40の医療滅菌施設に与えられた免除を争っている。ワシントンD.C.の裁判所に先週提出された訴訟は、これらの免除が大気浄化法の下での大統領権限を超えていると主張している。批判者らは、この措置がこれらの工場近くの住宅地の公衆衛生よりも産業利益を優先していると述べている。

昨年春、環境保護庁(EPA)は、トランプ大統領が大気浄化法の特定の規則からの免除を検討し、企業がメールで申請できると発表した。数百件の申請があったが、医療機器滅菌施設が特に積極的だった。これらの施設は、乳がんやリンパ節がんに関連する強力な発がん物質であるエチレンオキシドを使用して機器を滅菌している。2024年、バイデン政権は滅菌施設に対し、2年以内に排出量を90%削減することを義務付けた。多くの施設が監視装置と汚染制御装置の設置を開始した。しかし、トランプが就任した後、EPAは免除申請を許可し、昨年夏の大統領布告により、全国約90施設のうち約40施設——学校や保育園近くの住宅地に多い——に救済が与えられた。コロンビア特別区連邦地方裁判所に提出され、クリストファー・R・クーパー判事に割り当てられた訴訟は、これらの免除の無効を求めている。原告の一人でジョージア州Sustainable Newton会長のモーリス・カーター氏は、公衆衛生を強調した:「ここに住む人々や子どもたちが受け継ぐ惑星に害を及ぼさない方法でやらなければならない。」カーター氏は免除された施設から約1.6kmの場所に住んでいる。ホワイトハウスは、この措置を擁護し、トランプ氏が「大気浄化法に基づく合法的な権限を使用して、エチレンオキシドを用いて重要医療機器を滅菌し、疾患伝播を防ぐ特定の商業滅菌施設に救済を与えた」と述べた。当局者は、バイデン規則が操業停止を強いるとして、医療供給と国家安全保障を乱すと主張した。大気浄化法の下、免除は狭義で、技術が利用不可で国家利益に資する必要がある。Ethylene Oxide Sterilization Associationは、機器不足、労働力問題、サプライチェーン遅延を挙げた。しかし、EPAの2024年分析では、88施設中7施設のみが改修なしで完全に準拠、約30施設が高額なPermanent Total Enclosuresを必要とした。ジョージア州は5施設すべてを免除、準拠に向けた進展にもかかわらず。2022年に基準を満たしたアトランタの1施設も救済を受けた。Natural Resources Defense Councilのサラ・バックリー氏は「出獄無料カード」と呼び、施設の準拠努力を無視していると指摘。ジョージア環境保護局のジェームズ・ボイラン氏は、改修が遅れていると述べた。免除はコストを節約——EPAは全国で3億1300万ドルの準拠費用を見積もり——準拠施設でも保守負担を軽減。トランプ氏は石炭・化学プラントを含む150以上の施設を免除し、権限濫用を主張する複数訴訟を招いている。

関連記事

Illustration depicting EPA headquarters amid air pollution haze, symbolizing the agency's halt on monetizing public health benefits in pollution rules.
AIによって生成された画像

EPA、一部の大気汚染規制の分析で主要な健康効果の金銭的評価を停止

AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み

トランプ大統領の下での環境保護庁(EPA)は、微粒子(PM2.5)とオゾン汚染の変化による特定の公衆衛生上の利益—早死にや疾患の減少など—にドル価値を割り当てるのを停止した。経済推定の不確実性を理由に挙げている。公衆衛生と法務の専門家は、この変更が大気汚染保護の撤回を正当化しやすくすると述べている。

2025年初頭にトランプ政権が環境正義プロジェクト向けのEPA助成金16億ドル超を打ち切った後、米国各地の影響を受けたコミュニティは汚染と健康リスクへの対応で後退を強いられた。イリノイ州イースト・セントルイスなどの場所では、計画された大気質モニタリングの取り組みが途中で中断され、地元住民は重要な危険データなしの状態に置かれた。団体らは代替資金を探すか、資源の逼迫の中で法的措置を進めている。

AIによるレポート

テキサス州は、専門家からの大気汚染増加と健康リスクの警告にもかかわらず、数十の新施設とアップグレードによりペトロケミカル産業を拡大している。同州はすでに毒性汚染物質の主要排出源であり、数百万ポンドの発がん物質を放出する可能性のあるプロジェクトを計画しており、オゾンや粒子状物質の問題に寄与する可能性がある。ジェファーソン郡とハリス郡のコミュニティ、特に少数派多数の近隣地域は、がんや呼吸器疾患の危険性が高まっている。

ドナルド・トランプの2期目大統領就任から1年、政権はクリーンエネルギーイニシアチブを弱体化させ、インフレーション削減法のインセンティブを廃止した。しかし、専門家は再生可能エネルギーの価格下落と電力需要の急増が連邦政府の障害にもかかわらずクリーンエネルギーへの移行を推進していると指摘する。州や都市は排出削減努力を続け、政策と経済現実の間の緊張を生んでいる。

AIによるレポート

An inspection shows that several air purifiers sold in Sweden emit excessive levels of the toxic gas ozone. Elsäkerhetsverket and Kemikalieinspektionen tested 20 models, with four exceeding safety limits. Most of the purifiers had some form of deficiency.

The French government has postponed indefinitely the final parliamentary vote on the suppression of low-emission zones (ZFE), due to ongoing blockage within the presidential camp. This measure, introduced by LR and RN in the simplification bill, aimed to abolish zones created eleven years ago to improve air quality. The postponement, announced by Minister Laurent Panifous on January 26, follows an agreement in the joint committee on January 20, but internal opposition makes adoption uncertain.

AIによるレポート 事実確認済み

連邦判事は、連邦保健非差別法をジェンダーアイデンティティに適用するバイデン政権時代の規制の一部を無効とし、テネシー州と他の14州が米国保健福祉省を提訴した側に味方した。

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否