Dramatic illustration of French government ministers debating social security budget amendment in National Assembly amid opposition protests and crisis warnings.
Bild generiert von KI

Government considers amendment for social security budget

Bild generiert von KI

Two days before the crucial vote at the National Assembly on the 2026 social security budget, the government is preparing a possible amendment to increase health spending by 3% to win over the Ecologists. The bill includes the suspension of the retirement reform but faces strong opposition from the right and far right. Ministers warn of a political, economic, and social crisis if it is rejected.

The 2026 social security financing bill (PLFSS) is at the center of intense suspense at the National Assembly. On Friday, December 5, deputies narrowly adopted the revenues section, thanks to compromises on the CSG and the abandonment of increased medical deductibles, despite numerous absences, particularly from the National Rally (RN).

On Tuesday, December 9, two decisive votes await: first on the expenses section, including the national objective for health insurance spending (Ondam), then on the entire text. The latter provides for suspending the retirement reform until the 2027 presidential election, a concession to the socialists obtained without resorting to Article 49.3.

To secure support, Economy Minister Roland Lescure confirmed on LCI Sunday a possible amendment increasing the Ondam from 2% to 3%. "There could potentially be a final amendment [...] If we propose to the National Assembly to slightly increase health spending, I think we won't get a massive no," he stated. Health Minister Stéphanie Rist aims for this 3% target, though Prime Minister Sébastien Lecornu will ultimately decide. Lecornu announced on X Saturday a "key final debate: the budget for our hospitals," with a "transparent and responsible" proposal funded by structural measures.

The Ecologists, who voted against the revenues on Friday denouncing a "declinist" budget, could be swayed. Their leader, Cyrielle Chatelain, told AFP: "We want an Ondam that allows for resources [...] a bit above 3%." Without firm assurances, "it will be one of the important elements in our decision."

Opposition is intensifying, however. Jean-Philippe Tanguy (RN) warned on RTL that his group would vote against and that Lecornu should resign if rejected. Bruno Retailleau (LR) called the text a "fiscal, social, and democratic hold-up" on BFM-TV, urging LR deputies to abstain or vote against. Edouard Philippe (Horizons) announced his group would not vote "as is."

Labor Minister Jean-Pierre Farandou alerted on France 3: rejection would end the retirement reform suspension, causing a "triple economic, political, and social disorder." "One must be ready to assume the consequences of one's vote," he insisted. Without adoption, the Secu's deficit could reach 30 billion euros in 2026, compared to 23 in 2025.

Was die Leute sagen

Discussions on X reflect high tension ahead of the December 9 National Assembly vote on the 2026 social security budget. The government, through Roland Lescure, confirms a possible amendment to boost health spending by 3% to secure Ecologist support, while warning of political, economic, and social crisis if rejected. Right-wing leaders like Bruno Retailleau label it a 'fiscal hold-up' and the worst PLFSS in years. RN's Jean-Philippe Tanguy urges rejection to force Sébastien Lecornu's resignation. Healthcare professionals decry measures that could worsen access to care and increase patient costs.

Verwandte Artikel

French National Assembly in session for crucial vote on social security budget, Prime Minister Lecornu at podium amid tense deputies.
Bild generiert von KI

National Assembly faces crucial vote on social security budget

Von KI berichtet Bild generiert von KI

The National Assembly is set to vote Tuesday on the social security financing bill (PLFSS) in second reading, a decisive ballot for Prime Minister Sébastien Lecornu. If adopted, it could be definitively passed before the holidays; if rejected, a new debate is likely early in 2026. Party positions remain uncertain, with government concessions to ecologists and socialists.

Französische Abgeordnete nahmen am 2. Dezember die Debatten über das Finanzierungsgesetz der Sozialversicherung für 2026 in einer angespannten Atmosphäre wieder auf, geprägt von Spaltungen innerhalb der Regierungskoalition. Der Text, den der Senat geändert hat, indem er die Aussetzung der Rentenreform strich, riskiert eine Ablehnung ohne Kompromiss mit der Linken. Eine feierliche Abstimmung ist für den 9. Dezember geplant, mit entscheidenden Einsätzen für das Defizit und die Regierungsstabilität.

Von KI berichtet

Die Abgeordneten haben am Samstag, dem 8. November, den 'Einnahmen'-Teil des Sozialversicherungshaushalts für 2026 mit 176 zu 161 Stimmen bei 58 Enthaltungen verabschiedet. Diese knappe Abstimmung ermöglicht die Fortsetzung der Debatten über den 'Ausgaben'-Teil, der die Aussetzung der Rentenreform von 2023 umfasst. Die Diskussionen laufen bis Mittwoch, unterbrochen durch den Waffenstillstand am 11. November.

Die Regierung des Premierministers Sébastien Lecornu hat am 14. Oktober das Haushaltsprojekt für 2026 vorgestellt, das die Aussetzung der Rentenreform durch eine Änderung am PLFSS im November einschließt. Diese Konzession an die Sozialistische Partei soll das Land stabilisieren, stößt aber auf Kritik von Rechten und Opposition. Der Plan zielt auf eine Defizitreduktion um 30 Milliarden Euro durch Steuerstopps und Kürzungen bei steuerlichen Vergünstigungen ab.

Von KI berichtet

Die Nationalversammlung hat am Mittwoch, den 5. November, eine Erhöhung der generalisierten Sozialabgabe (CSG) auf Kapitaleinkünfte beschlossen, die von den Sozialisten vorgeschlagen wurde, um die Aussetzung der Rentenreform zu finanzieren. Die Änderung von Jérôme Guedj (PS), unterstützt von Teilen des Regierungslagers, zielt darauf ab, 2026 2,8 Milliarden Euro einzunehmen. Das Maßnahme wurde mit 168 Ja-Stimmen gegen 140 angenommen, trotz Opposition von Rechten und dem Rassemblement National.

Nach der knappen Genehmigung des Sozialversicherungsfinanzierungsgesetzes für 2026 durch die Nationalversammlung am 9. Dezember sieht sich die Regierung wachsenden Herausforderungen gegenüber, das Staatsbudget vor Jahresende zu verabschieden, inmitten von Links-Rechts-Spaltungen und parlamentarischem Skeptizismus.

Von KI berichtet

Nach der knappen Zustimmung der Nationalversammlung letzte Woche hat der französische Senat am Freitag den Entwurf zum Finanzierungsgesetz der Sozialversicherung (PLFSS) 2026 per Verfahrensantrag abgelehnt und ihn zur endgültigen Abstimmung in der Nationalversammlung am Dienstag zurückgeschickt. Die Ablehnung unterstreicht den Widerstand der Rechten und Zentristen gegen den Ansatz zur Defizitreduktion im Gesetz.

 

 

 

Diese Website verwendet Cookies

Wir verwenden Cookies für Analysen, um unsere Website zu verbessern. Lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie für weitere Informationen.
Ablehnen