Illustration depicting EPA headquarters amid air pollution haze, symbolizing the agency's halt on monetizing public health benefits in pollution rules.
Illustration depicting EPA headquarters amid air pollution haze, symbolizing the agency's halt on monetizing public health benefits in pollution rules.
Bild genererad av AI

EPA slutar monetarisera viktiga hälsofördelar i analys av vissa luftföroringsregler

Bild genererad av AI
Faktagranskad

Miljöskyddsverket under president Trump har slutat tilldela dollarvärden åt vissa folkhälsovinster – som färre förtida dödsfall och sjukdomar – från förändringar i fint partikelförorening (PM2.5) och ozonförorening, med hänvisning till osäkerhet i de ekonomiska uppskattningarna. Folkhälsorättsexperter säger att skiftet kan underlätta för myndigheten att motivera nedmontering av luftföroringskydd.

Under åratal har miljöskyddsverket tilldelat ett dollarvärde åt räddade liv och undvikna hälsoproblem genom många miljöregler. Det tillvägagångssättet har förändrats. I en ny regel som försvagade luftföroringskraven för gasturbiner på kraftverk som eldar fossila bränslen skrev myndigheten i sin regulatoriska effektanalys att den tillfälligt inte kommer att beakta dollarvärdet på hälsovinster kopplade till förändringar i fint partikelförorening (PM2.5) och ozon eftersom de ekonomiska uppskattningarna är för osäkra. EPA:s presstalesperson Brigit Hirsch sa att myndigheten fortfarande överväger hälsopåverkan från PM2.5 och ozon men inte kommer att monetarisera dessa effekter ”just nu” medan den omprövar hur siffrorna beräknas. Hälsforskarna säger att beslutet riskerar att underskatta konsekvenserna av regulatoriska nedmonteringar. Mary Rice, lungläkare och luftföroringsforskare vid Harvard University och chef för Center for Climate, Health and the Global Environment, sa att hon är orolig för vad förändringen kan betyda för personer med astma och kroniskt obstruktiv lungsjukdom, barn vars lungor fortfarande utvecklas och äldre vuxna som är särskilt sårbara för luftföroreningens effekter på hjärta, lungor och hjärna. Fina partiklar, ofta kallade sot, kan komma från många källor inklusive kraftverk som eldar kol och naturgas. Långvarig exponering för finpartikelförorening har i vetenskaplig forskning kopplats till ökade risker för astma, hjärtattacker, demens och förtida död. I tidigare EPA-uppskattningar citerade av offentliga medier har minskningar i finpartikelförorening krediterats med att rädda över 230 000 liv och leverera miljarder dollar i vinster varje år. Kritiker menar också att att sluta monetarisera hälsovinster medan man fortsätter räkna industrins efterlevnadskostnader kan förändra hur nedmonteringar ser ut på papperet. Richard Revesz, professor i miljölag vid New York University, sa att kostnaderna för att följa luftr reglers fortfarande kvantifieras i den nya regeln men att ta bort monetariserade hälsovinster kan göra det lättare att rabattera folkhälsoskador. ”Det ser bra ut bara för att ni ignorerar nedmonteringens huvudsakliga konsekvens, som är den ytterligare negativa effekten på folkhälsan”, sa han. Debatten utspelar sig mot en bredare federal tradition av kostnadsnytto granskning för stora regler som sträcker sig årtionden tillbaka, inklusive en Reagan-erans exekutivt order som instruerade myndigheter att förbereda regulatoriska effektanalyser för stora regler. Folkhälsoprofiler pekar på en lång rad forskning som visar mätbara vinster från renare luft, inklusive banbrytande amerikanska epidemiologiska studier som hjälpte till att fastställa samband mellan finpartikelförorening och förtida dödlighet. De varnar för att beslut om hur vinster räknas i regelverk kan forma styrkan i framtida luftföroringskydd och påverka hälsoriskerna för samhällen utsatta för PM2.5- och ozonförorening.

Vad folk säger

Diskussioner på X kritiserar i stor utsträckning EPA:s skifte under Trump för att exkludera monetariserade hälsovinster som undvikna dödsfall från PM2.5- och ozonregler, och ser det som att gynna industrikostnader framför folkhälsa. Miljögrupper och vänsterorienterade figurer varnar för försvagade skydd och fler pollutionrelaterade sjukdomar. Supportrar hävdar att det korrigerar överdrivna, spekulativa vinster från tidigare osäkra modeller. Skeptiker till tidigare EPA-vetenskap och tjänstemän försvarar det som fortfarande värderar hälsa kvalitativt. Journalister ger neutral rapportering.

Relaterade artiklar

A photorealistic illustration of a family benefiting from lower cooling costs due to policy changes on refrigerants, featuring an air conditioner in a home setting.
Bild genererad av AI

Trump administration moves to loosen Biden-era refrigerant requirements, citing consumer cost savings

Rapporterad av AI Bild genererad av AI Faktagranskad

President Donald Trump’s administration said Thursday it is extending compliance deadlines tied to Biden-era restrictions on hydrofluorocarbons (HFCs), refrigerants used in cooling equipment, arguing the change will lower costs for businesses and consumers.

Researchers at IIT Delhi estimate that fully mitigating sulphur dioxide emissions from coal-fired power plants could prevent 1,24,564 deaths every year across India. The study, published in Nature this week, quantifies how these emissions contribute to both direct SO₂ levels and secondary PM2.5 formation. It also highlights uneven benefits that would favour lower-income and marginalised groups.

Rapporterad av AI

The Environmental Protection Agency held a public hearing on Wednesday to discuss a proposed rule that would give states more control over public input in permitting processes for minor sources of air pollution, including facilities that power data centers.

Denna webbplats använder cookies

Vi använder cookies för analys för att förbättra vår webbplats. Läs vår integritetspolicy för mer information.
Avböj