أصدرت المحكمة العليا ليلة الثلاثاء قراراً غير موقع بأغلبية 6 أصوات مقابل 3، يسمح لولاية ألاباما بتنفيذ خريطة للكونغرس تلغي دائرة انتخابية يشغلها ديمقراطي من أصول أفريقية. يطبق هذا القرار ويوسع نطاق حكم المحكمة الأخير في قضية "لويزيانا ضد كاليس". وقد عارضت القرار القاضية سونيا سوتومايور، وانضم إليها القاضيتان إيلينا كاغان وكيتانجي براون جاكسون.
يوقف الأمر القضائي جهود محاكم أدنى لعرقلة الخريطة، التي كانت محكمة مقاطعة مكونة من ثلاثة قضاة قد وجدت أنها تميز عمداً ضد الناخبين السود في انتهاك للتعديل الرابع عشر. يمكن لألاباما الآن المضي قدماً بالخريطة في انتخابات التجديد النصفي القادمة، على الرغم من استمرار الانتخابات التمهيدية. كتبت سوتومايور في رأيها المخالف المكون من 14 صفحة أن هذا التدخل يتجاهل القيم الديمقراطية وسيادة القانون. وأشارت إلى أن القرار يستورد معايير من قضية "كاليس" إلى مطالبات دستورية ويكافئ تحدي الولاية للأوامر القضائية السابقة. يخلق الحكم حالة من عدم اليقين لإدارة الانتخابات، مما يتطلب إعادة توزيع سريعة للناخبين في ألاباما. ويأتي هذا بعد سنوات من التقاضي بشأن خطط إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الولاية.
