Illustration depicting Tesla car outside California DMV with ultimatum notice to rename Autopilot or face sales suspension.
Illustration depicting Tesla car outside California DMV with ultimatum notice to rename Autopilot or face sales suspension.
Imagen generada por IA

Actualización: el DMV de California adopta formalmente fallo que obliga a Tesla a renombrar Autopilot ante amenaza de suspensión de ventas

Imagen generada por IA

Tras los informes iniciales de ayer, el DMV de California adoptó oficialmente el 17 de diciembre la decisión de la jueza Juliet E. Cox, otorgando a Tesla 60 días para revisar la denominación de «Autopilot» y «Full Self-Driving Capability» o enfrentar una suspensión de 30 días de la licencia de ventas. La fabricación permanece sin afectarse bajo una suspensión permanente.

La decisión, emitida por la jueza Cox el 21 de noviembre y desprecintada el 22 de diciembre, se basa en una queja de 2022 (modificada en 2023) que alega que el marketing de Tesla induce a error a los consumidores haciéndoles creer que sus sistemas de nivel 2 son completamente autónomos, lo que conlleva un riesgo de sobredependencia.

Cox enfatizó: «Un consumidor razonable probablemente creería que un vehículo con Full Self-Driving Capability puede viajar de manera segura sin la atención constante e indivisa de un conductor humano. Esta creencia es errónea, tanto desde el punto de vista tecnológico como legal, lo que hace que el nombre Full Self-Driving Capability sea engañoso».

El director del DMV, Steve Gordon, instó al cumplimiento: «Tesla puede tomar pasos simples para pausar esta decisión y resolver este problema de forma permanente, pasos que las empresas de vehículos autónomos y otros fabricantes de automóviles han podido lograr en el mercado de innovación líder a nivel nacional y de apoyo de California».

Tesla, a través de una firma de relaciones públicas, respondió: «Esta fue una orden de ‘protección al consumidor’ sobre el uso del término ‘Autopilot’ en un caso en el que ni un solo cliente se presentó para decir que hay un problema. Las ventas en California continuarán sin interrupciones». La compañía ya había renombrado previamente a ‘Full Self-Driving (Supervised)’ y se ha enfrentado a problemas similares en China.

Los informes varían ligeramente sobre si la orden se dirige solo a ‘Autopilot’ o a ambos términos, en medio de la insistencia de Tesla en advertencias claras de supervisión. Esto escala las investigaciones federales en curso y demandas sobre la seguridad y el marketing de Autopilot.

Qué dice la gente

Las discusiones en X destacan opiniones polarizadas: los partidarios de Tesla denuncian el fallo del DMV de California como una intromisión burocrática en un caso de 3 años sin quejas de consumidores, enfatizando las ventas sin interrupciones y las advertencias existentes de ‘Supervised’. Los críticos se burlan de la denominación de Tesla como engañosa ya que las funciones requieren supervisión humana. Los escépticos señalan la leniencia del DMV al suspender la sanción por cumplimiento. Publicaciones de alto engagement de influencers y cuentas de Tesla dominan el reciente debate.

Artículos relacionados

Dramatic illustration of California regulators threatening Tesla with sales suspension over misleading Autopilot marketing, featuring official notice and Tesla showroom.
Imagen generada por IA

California amenaza a Tesla con suspensión de ventas por marketing de Autopilot

Reportado por IA Imagen generada por IA

Los reguladores de California están a punto de suspender la licencia de ventas de vehículos de Tesla en el estado durante 30 días, a menos que la empresa revise su marketing de funciones de conducción autónoma. Un juez de derecho administrativo dictaminó que términos como «Autopilot» y «Full Self-Driving» inducen a error a los consumidores sobre las capacidades de la tecnología, que requiere supervisión humana constante. Tesla tiene 90 días para cumplir y evitar la sanción.

Tesla ha dejado de usar el término 'Autopilot' en su marketing de vehículos en California y ha renombrado las funciones de asistencia al conductor, cumpliendo con una orden del Departamento de Vehículos Motorizados de California (DMV) y evitando una suspensión de 30 días de su licencia de distribuidor. Los cambios provienen de una disputa de varios años sobre nombres engañosos para sus sistemas de Nivel 2, que requieren supervisión humana constante. El director del DMV, Steve Gordon, elogió a Tesla por proteger a los consumidores.

Reportado por IA

Tesla presentó una demanda el 13 de febrero de 2026 contra el Departamento de Vehículos Motorizados de California, cuestionando un fallo de diciembre de 2025 que acusó a la compañía de engañar a los consumidores mediante la comercialización de sus funciones Autopilot y Full Self-Driving. A pesar de cumplir con los cambios requeridos para evitar la suspensión de su licencia de ventas, Tesla argumenta que la decisión fue errónea en los hechos, defectuosa legalmente y careció de evidencia de daño al consumidor. La disputa subraya el escrutinio intenso sobre los sistemas de asistencia al conductor de Tesla en medio de sus importantes operaciones en California.

Tesla ha lanzado la actualización de software 2026.2.9, renombrando varias funciones de asistencia al conductor para distanciarse del nombre 'Autopilot' en medio de escrutinio regulatorio. Los cambios incluyen que 'Navigate on Autopilot' pase a ser 'Navigate on Autosteer' y que el 'FSD Computer' se actualice a 'AI Computer'. La actualización solo afecta al texto y los nombres, sin cambios en la funcionalidad.

Reportado por IA

La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras ha iniciado una investigación sobre la función Full Self-Driving de Tesla tras informes de vehículos que se saltan semáforos en rojo y entran en carriles contrarios. La investigación abarca casi 2,9 millones de vehículos y se origina en docenas de incidentes, incluidos choques e lesiones. Los reguladores examinan si el sistema proporciona advertencias adecuadas a los conductores.

El software Full Self-Driving (Supervised) de Tesla ha recibido el Premio a la Mejor Asistencia al Conductor de MotorTrend. El reconocimiento destaca las mejoras de la última versión para ofrecer una experiencia de conducción fiable sin usar las manos. Esto supone un cambio en la percepción de la tecnología tras críticas anteriores.

Reportado por IA

El CEO de Tesla, Elon Musk, afirmó que la última versión del software Full Self-Driving permite a los conductores enviar mensajes mientras usan el sistema, dependiendo de las condiciones del tráfico circundante. Esta actualización relaja la supervisión del conductor en escenarios específicos, pero sigue siendo un sistema supervisado de Nivel 2 que requiere atención completa. El anuncio ha generado preocupaciones sobre seguridad y legalidad, ya que enviar mensajes mientras se conduce está prohibido en casi todos los estados de EE.UU.

 

 

 

Este sitio web utiliza cookies

Utilizamos cookies para análisis con el fin de mejorar nuestro sitio. Lee nuestra política de privacidad para más información.
Rechazar